Gold prices trade weak, down 17% from record high; may touch Rs 48,500 in coming days .
Gold set for first weekly gain in three on weakening dollar .
Gold price today: Yellow metal trades near Rs 46,750; silver cheaper by Rs 250 .
Independent Trading Guide