Gold prices rose slightly on Wednesday, extending mild gains into a third session as pressure from the dollar abated, although hawkish signals from Federal Reserve officials prevented further gains.